A cookie in Newzealand

Das Ende ist nah...

2007-04-22T17:59:00.000-07:00

Afgrund der regen Kommentare haben wir uns wohl eher mit dem Kommentieren zurueckgehalten...
Nun ja, wir haben den Apfelpack- bzw den Zweig- binden- Job erfolgreich hinter uns gebracht und sind dann gleich auf die Nordinsel nach Wellington geflohen. Dort haben wir - etwas ueberfordert von den Menschenmassen- einen vollgepackten Tag verbracht -wortwoertlich.
Am naechsten Tag ging es dann weiter zum Mount Taranaki, wo wir dann einen letzten Workout durchmachten - es hat sich allerdings echt gelohnt, da wir nach einer Wanderung durch Bachlaeufe und Klettern verschiedenster Schwierigkeitsgrade mit einer direkten Aussicht auf den Gipfel des Mount Taranaki belohnt - besser gesagt standen wir genau davor und hinter uns ging es hunderte Meter weit einfach nur abwaerts in eine bewaldete Schlucht und dann nur kilometerweit Land, Land und nochmal Land, so dass man bis Tongariro und sogar Auckland sehen konnte.
Heute sind wir dann erst nach New Plymouth weiter gefahren und werden unsere Reise noch bis nach Hamilton fortsetzen - morgen ist dann endlich Auckland dran.
Nun ein Aufruf: Es ware furchtbar nett, wenn sich bis zum 1 Mai jeder Anonymus zu erkennen gibt. Wir haben da:
- Den Wissensmenschen
- Mister X
- den Lord of the Weed Anonymus
und noch irgendeinen -glaube ich.

Gruss von down under, keks

Schwarze Schafe und rote Aepfel

2007-04-03T22:49:00.000-07:00

Also, wir sind nun sehr viel gereist und hatten daraufhin kein Geld mehr, so dass wir am Ende in Motueka im Packhouse gelandet sind.
Dort werden wir nun ein paar Wochen arbeiten und dann geht es langsam nach Hause.
Den Reisebericht von davor gibt es, sobald der Daniel sich aufraffen kann.
Und nun noch ein Beweis dafuer, dass die Neuseelaender mit ihren ganzen Schafen langsam durchdrehen.

The End is near - Queenstown, Milford Sound, The Glaciers

2007-03-22T17:17:00.000-07:00

Und weiter geht's ...

Nach dem Krankheit- und Seuchen-geplagtem Aufenthalt in Queenstown (insgesamt vier Tage), schleppten wir uns schliesslich weiter nach Westen in Richtung Fjordland - vage Hintergedanken an Milfordsound und Keplertrack im Hinterkopf.
In Te Anau angekommen brauchten wir natuerlich erst noch zwei Tage Ruhe (...) bevor wir dann schliesslich aus dem Hostel verbannt wurden (wir hatten das mit der Vorbuchung verplant), und unsere Basis nach Manapouri umverlegen mussten.
Zwischendurch erhoehten wir noch mal kurz unser Fauna-Wissen, unternahmen einen kleinen Abstecher zum Wildlife Center und lernten den Unterschied zwischen Takahe und oehhhhh ... irgendnem anderen Vogel. Naruerlich gab' es auch andere Voegel, Birdies und aehnliches.

Von Manapouri aus machten wir uns dann am naechsten Tag auf den Weg zum Milfordsound, wo wir uns eine Bootstour durch den Fjord erwartete.
Unterwegs eingestimmt durch nicht-spiegelnde Mirrorlakes und unhumanistische Humboldt-Falls, schipperten wir schliesslich durch das schwarze Wasser des Sounds und waren sehr beeindruckt. Es mag kalt, duester und nass gewesen sein, aber gerade das machte es zu einem Erlebnis.
Natuerlich sahen wir auch Delfine und Seeloewen ...

Nach einem kurzen Stop in Queenstown (es ereignete sich wieder nicht viel), ging es dann weiter nach Franz Josef.
Wir buchten eine nicht ganz billige Gletscherwanderung und besuchten den naechsten Mirrorlake (Lake Matheson), der nicht spiegelte.
Die Wanderung auf dem oesterreichischen Kaiser war auch ziemlich beeindruckend, so umgeben von Eis und Geroell und richtig Bergsteigermaessig mit Spikes ausgeruestet bezaehmten wir den Gletscher, in dem im uebrigen mal ein komplettes lugzeug verschwand und nie mehr auftauchte.

Unsere naechste Etappe brachte uns nach Hokitika an der Westcoast, wo wir unseren Abschied von Tobias mit selbstgekochtem, aufwaendigem Essen zelebrierten und noch mal Kontakt mit Natur (Wasserfaelle, ein See) und ihrer Fauna (Weka-Huehner und Sandflies) hatten.

Tobias verliess uns schliesslich und die uebrige Geliebenen fuhren nach Motueka und widmeten sich erneut dem Gelsverdienen ...

Potatoes Good Bye! - Illness Welcome! - Lake Tekapo, Aoraki, Queenstown

2007-03-13T17:58:00.000-07:00

Ja, wie der Titel schon sagt, sind wir doch tatsaechlich den Kartoffeln (zumindest im Moment) entkommen.
Wir muessen gestehen, es war eine grosse Erleichterung aus Ashburton abzufahren und unsere Rache an den Kartoffeln in Form von Rolands Tortillas (Anm. d. V.: Roland sollte sich einen anderen Namen dafuer ueberlegen) auszulassen. Fuenf Kartoffeln vielen so unseren hungrigen Maegen zum Opfer - immerhin hatten sie ein schmackhaftes Ende (wenn sie es auch nicht verdient hatten ...).

Verspeisst wurden sie allerdings in in Lake Tekapo, einem kleinen Ort nahe des Mt. Cook Gebirges ('Southern Alps'), der einem ein surreales Szenario eines tiefblau-tuerkisen Sees mitten in der vertrockneten Steppe bietet. Die Sonne brennt dort ziemlich runter und die Vegetation ist spearlich, folglich erschoepfte uns schon eine kleine Wanderung durch die Steppe.

Also reisten wir am naechsten Tag weiter nach Aoraki, einem Basislager fuer Wanderungen zum Mount Cook und anderen Dingen wie z.B. kleinen Gletschern.
Hier zeichnete sich leider schon eine leichte bis schwere Erkaeltung am armen Keks ab, also suchten wir uns nur eine kurze Wanderstrecke zum Kea Point aus, der lustigerweise keine Keas versprach, aber dafuer Gletscherausblicke.
Nachdem Keks und Tobi-Ass zu langsam waren, erkundete ich den Weg alleine und in wesentlich kuerzerer Zeit, was mir gut Zeit zum Fotoschiessen bot.
Zu unserem Pech sah man weder den versprochenen Gletscher ('Mueller Glacier'), noch den Mt Cook, aber trotzem, die Landschaft war's trotzdem wert.

Am selben Tag ging's dann weiter nach Omarama, wo wir in einer sehr gut ausgestatteten Unterkunft - manche Leute erzaehlten mir was von wunderbaren Doppelzimmern - unterkommen durtften.

Dann schlug die Erkaeltung so richtig zu und Keks lag - und liegt - mal wieder flach.

Nun sind wir in Queenstown, wo es schon zwei Tage lang regnet und kalt ist.
Sarah ist krank und schwach und wir Jungs sind faul.
Mal sehen wann's weitergeht ...

Cataclysmic Appearances - The Serge-John-Hybrid

2007-03-13T17:48:00.000-07:00

Jaja, die Dinge stehen nicht gut mit der Welt.

Die ersten Zeichen der Apocalypse sind da.

Hier kommt - wenn auch schlecht eingefangen - der erste Reiter, ein chilenischer SJH:

Aehhh...Kartoffeln?!

2007-02-28T22:28:00.000-08:00

Nun arbeiten wir also nach wochenlangem Suchen (genau eine Woche lang) und zwar in Ashburton auf einem Kartoffelacker.
Ich gehe mal davon aus, dass ihr diese Gurkenflieger kennt, wo man drauf liegt und Gurken einsammeln muss. Nun so aehnlich ist das bei uns, nur dass wir stehen und zwar auf einem traktoraehnlichen Teil, dass die Kartoffeln auf ein Laufband schickt und wir duerfen dann aussortieren. Macht unglaublich Spass, wir duerfen es sogar ganze 11 Stunden am Tag machen, haben unseren eigenen Firmenwagen (einen abgewrackten weissen Bus, der mit Gas faehrt) und wir wissen nun auch, warum wir Abi gemacht haben.
Sinn dieses Posts: Dasd naechste Telefon und Internet sind 5 km oder mehr entfernt, deswegen vermisst uns bloss nicht die naechsten zwei Wochen und ruft auch ja nicht an!
P.S Entschuldigt den genervt - ironischen Unterton , aber 9 $ die Stunde troesten nicht wirklich!

New places, new adventures - Greymouth, Punakaiki and Arthur's Pass

2007-02-22T17:08:00.000-08:00

In letzter Zeit gibt dieser Blog den Eindruck als waere nicht viel passiert und wuerden immer noch irgendwo in Nelson rumhaengen.
Tatsache aber ist: wir haben eigentlich schon noch so einiges erlebt!

Mittlerweile ist es schon fast zwei Wochen her, dass wir Nelson und Golden Bay (im uebrigen, Sarah, wie waer's mit ein paar Eindruecken vom Abel Tasman?) hinter uns liessen und uns auf den Weg zum Grauen Mund, Greymouth machten.

Dort stellte sich (zumindest fuer mich) heraus, dass Greymouth ein wenig zu grau und daher nicht besonders ansprechend fuer das Gemuet war, und folglich verbrachten wir unsere zwei Tage dort (urspruenglich wollten wir da sogar drei Wochen bleiben) damit, uns im Hostel zu verkriechen, nichtvorhandene Jobs zu suchen und truebsinnig zuzuschauen wie es draussen regnete und stuendlich immer farbloser wurde. Das zum Thema 'grau' ...

Mehr oder weniger zufaellig trafen wir dort alledings Maggi und Matt - alte Bekannte -, welche uns zu unserem naechsten Ziel - naemlich Punakaiki und den Pancake-Rocks - inspirierten.

Dort angekommen verbrachten wir einen lustigen Tag im Paparoa National Park (wer's genau wissen will, es war der Pororari River Track). Der Park war ein richtiger Dschungel, also sehr gruen und voller seltsamer Sachen wie dem Blauen Pilz und dem Gruenen Blatt. Ich muss gestehen, ich habe auch meinen Spieltrieb gut ausgelebt - wofuer ich aber teilweise Tobi und Matt verantwortlich mache - und habe einige Lianenstrukturen zum Einsturz gebracht.
Abenteuerlich wurde es dann als wir auf dem Rueckweg einen metertiefen, ziemlich stroemungsstarken Fluss ueberqueren mussten, wobei sich rausstellte, dass auch Hamburger nicht wirklich wassergewoehnte Personen sind.

Einen Tag spaeter gab es dann noch einen kurzen Ausflug zu den Pancake-Rocks (ja, sie sehen ein wenig wie Pfannkuchen aus ...) und dann ging es weiter zum Arthur's Pass, unsere Zwischenstation vor Christchurch.
Der Arthur's Pass - ein Tal umringt von ziemlich grossen schneebedeckten Bergen - war in der Tat mal was anderes. Ich hatte mein ganz persoenliche lustige Erfahrung mein zwei Keas - ziemlich grosse Bergpapageien - und Sarah und Tobi (ok, ich auch) durchquerten (erfolgreich?) den Brautschleier-Wald ("Bridal Veil Track"), was auch immer das aussagt.
Der Wald kam uns ziemlich verwunschen vor und so waren wir wohl nicht wirklich ueberrascht als wir auf dem Weg ein Feendorf/Feenschrein passierten, an dem ich (nachdem ich aus Versehen ein Haus zertrampelt hatte) dann 20 Eurocent dem Waldgeist geopfert habe.

The NEW Blog - A change

2007-02-20T17:04:00.000-08:00

Wie man hier sieht, hat unser Blog sein Aussehen veraendert. Das Layout ist - wie immer - in Sarah's faehigen Haenden (also jeglicher "Blog-Aesthetik-Criticism" an diese Stelle ...).

Ich moechte allerdings die Chance nutzen zu erwaehnen, dass - wenn auch groesstenteils unterhaltsam - die Aktivitaet gewisser 'anonymer' Elemente insofern ein wenig beschraenkt werden sollte, dass zumindest die Haelfte aller geposteten Kommentare ernsthaft und von identifizierbaren Leuten kommen sollte.

Mysterien und raetselhafte Kommentare sind schoen und gut, aber Sarah und ich haetten nichts dagegen, wenn ihr auch unter euren richtigen Namen, was kommentieren koenntet. Und sei es nur, um euch mit ihnen aufzuziehen :-)

Back in the future

2007-02-09T18:30:00.000-08:00

So, nachdem Daniel seine wilde Zeit zusammengefasst hat werde ich mich mal ebenso darum bemuehen...allerdings ist nicht ganz so viel passiert:
8 Wochen lang habe ich nun jeden Montag bis Freitag auf zwei 7jaehrige Zwillinge aufgepasst, India und Max, und zur Schonung meiner Nerven fast jedes Wochenende frei gehabt.
Waehrend der Aufpasszeit wurden gefaehrliche Abenteuer durchstanden, die von wilden Kaempfen mit/als Ritter, Piraten, Drachen oder allen moeglichen Unwesen aus Warcraft und einer kleinen Companie Treehorses ueber Alltagssorgen wie Zaehne putzen, aufs Klo gehen, Schuhe anziehen, Essen und braves Verhalten bis hin zu furchtbaren Laufwegen zu Freunden, Schule oder aehnlichem gingen.Als Erklaerung muss man hinzufuegen, dass Max ein Warcraft - Maniac ist, India sehr viel Fantasie hat und sich eine ganze Insel voller fremdartiger Wesen genannt Treehorses ausgedacht hat und dass beide Kinder nichts mehr verabscheuen als Laufen und Essen von Sachen, die sie nicht moegen, was die Auswahl bei Max auf 3 Dinge beschraenkt und bei India... ein bisschen mehr.
Man sieht also, neben viel Spass auch viele Traenen und Verzweiflung.
Zur Erholung wurde dann am Wochenende oefters nach Christchurch gefahren, wo lustige, alte Bekannte wiedergetroffen, Sylvester laut und feucht- froehlich gefeiert und manchmal einfach auch nur Esssen eingekauft wurde.
Als Fazit laesst sich sagen, dass Akaroa doch fast am Ende der Welt liegt, der prokopetzsche Fluch auch hier wirkt (ich durfte insgesamt 350$ fuers Auto zahlen, ohne einen einzigen Unfall gebaut zu haben) und ich doch einigen Spass hatte und die Kids vermisse, aber froh bin, keine eigenen zu haben und besonders froh bin wieder mit meiner Chaostruppe und meinem Lieblingsdiskutierer unterwegs zu sein.

The Reunion or Travelling Trio

2007-02-08T15:07:00.000-08:00

So, unvermeidlich wie es war, Sarah und ich sind jetzt wieder zusammen auf der Reise.

Praktisch heisst das, dass sie mich am Donnerstag aus Kaikoura mit nach Norden genommen hat und wir uns (mal wieder) in Nelson aufhalten. Bis jetzt ist noch nicht viel passiert, von einer langen, teilweise nervenaufreibenden Autofahrt (unbekannte CD; sehr seltsame Musik;"ich glaube die wollen uns fuer irgendwas bestrafen ...") und einer kleinen seehuendischen Unterbrechung mal abgesehen.

Weiterer Reisebegleiter ist Tobi, der durch dieses Blog hoffentlich zum Kommentieren gezwungen wird, weil ich sonst seltsame Geruechte ueber ihn in die Welt setzen werde. :-)

Tatsache ist, wir reisen jetzt zu dritt weiter und sind daurch noch verrueckter als sonst.
Armes Neuseeland ...

Alone in NZ - Nelson, Blenheim und Kaikoura

2007-01-30T15:41:00.000-08:00

So, im Nachhinein kann es sicher nicht schaden meine Abenteuer ohne Sarah ein wenig zusammenzufassen.

Mein Weg fuehrte mich - nach erfolgreicher Beendigung des ATT's - zuerst mal zurueck nach Nelson, wo ich mich fuer drei Tage erst mal erholen musste (Blasen versorgen, leckere Sachen wie z.B. Apfelmuffins essen ...). Ich war beim Monument, das das Herz Neuseeland (Centre of NZ) markiert und habe mein erstes eigenes Sushi gerollt und gegessen. Furchtbar lecker!

Ich war eigentlich schon ein wenig traurig gehen zu muessen, denn Nelson ist wirklich ganz schoen. Aber ich hatte schon mein Ticket nach Blenheim gekauft und fuhr also dann am naechsten Tag dorthin. Dort war's wie immer haesslich und langweilig (bis auf eine nette Begegnung mit einer Bande Kinder) wie immer und ich hab' mich ziemlich schnell entschlossen weiter nach Kaikoura zu fahren, natuerlich auch meine pootenzielle Arbeit dort im Hinterkopf ...

Als ich dort ankam, wollten die mich natuerlich doch nicht. War ja klar ...
Also hab ich mich, nachdem es nicht wirklich Arbeit fuer 2 Wochen gab, kurzerhand in nem Hostel als Cleaner gemeldet, um so wenigstens ein wenig Geld zu sparen.
Mittlerweile arbeite ich dort schon fuenf Tage und sowohl die Arbeit als auch die Leute sind ganz nett.
In Kaikoura kann man schon einiges mehr machen als in Blenheim (groesstenteils Wandern, aber das ist schon ok), insofern dachte ich ich kann die Zeit hier gut rumkriegen. Ich bin also schoen uber Klippen gelaufen, hab Seehunde aus nem halben Meter Entfernung bestaunt und meine Fuesse durch (stellenweise nirgendwohin fuehrendes) Laufen geschunden.

Dann kam meine Pechstraehne, die mich meine Uhr, meine Lavakette und meine Nerven kostete ...

Doch ich bin zuversichtlich, dass die Zeit bis zur Weiterreise gut genutzt wird und auch insgesamt angenehm verlaufen wird.

Ein Park ... und das National! - Der Abel Tasman Coast Track

2007-01-19T18:02:00.000-08:00

Manche werden neidisch sein, manche werden sagen: 'Ha, da war ich doch auch schon!', manche werden nicht wissen was (...) ein Abel Tasman ist und wieder andere werden es ueberhaupt nicht lesen.

Nichtsdestotrotz ... ich habe meine erste National Park Mehrere-Tages-Tour hinter mir und man koennte sogar sagen 'erfolgreich'!

Hier seht ihr, wieso die Tour so beliebt (und auch stark bewandert) ist.
Sandstraende (so weiss, wie ich sie noch nicht gesehen hab), wunderbar bewaldet-bedschungelte Huegel, viel Meer und nette kleine, saubere Fluesschen, faule Seehunde, tote Pinguine und eklige Schleimviecher - all das wird potenziell auf dieser Seite erscheinen.

Verschwiegen wird wohl eher die Anstrengung und der Schmerz, der auf einen zukommt, sollte man so dumm sein loechrige Socken und unbalancierte Rucksaecke mit ungefaehr 10 Kilo auf die Reise mitzunehmen. Meine Schultern und meine Fuesse sind nicht gerade erfreut ...

Insofern muss ich doch meinen zwei bezuebernden Begleiterinnen Andrea und Svea danken, dass sie meinen armseeligen Anblick so tapfer ertragen haben, und zusaetzlich der Reise mit Wassersouck-Akrobatik und kreativen Dingen wie Pfeilgiftfgroesche-und-Mutantenkueken-Raten einen alleine wohl kaum erreichbaren spassigen Flair verliehen.

Natuerlich habe ich auch nuetzliche Sachen gelernt, z.B. dass Sandflies waehlerische Tiere sind, dass Leute in Niedersachsen kein saechsisch sprechen ... und ich hab Durag gelernt (wenn ich auch nie gewonnen habe).

Mein weiterer Weg fuehrt mich jetzt erstmal nochmal nach Nelson, wo ich am liebsten nochmal diesen ueberaus leckeren Crepe mit apple-cinnamon-slices und Eis essen wuerde ... was aber nicht geht, da ich am falschen Tag dort ankomme.

Weiteres Reisen muss sich erst noch ergeben.

Infos

2007-01-07T23:27:00.000-08:00

Da bei mir zur Zeit nicht viel passiert, ausser dass ich mich um zwei Kids kuemmere und heute mit ihnen auf einer wunderbaren Bootstour war, wo wir wahnsinnig viele Hector - Delphine (die kleinsten Delphine der Welt) mit Babys, Seehunde und Pinguine gesehen haben, kommen hier eher ein paar Infos - wie z.Bsp. dass der Fotolink jetzt endlich funktioniert und ich mich bemuehe moeglichst bald alle Fotos hochzuladen, die ich so da habe.

Bis zum Mond und noch viel weiter

2007-01-01T22:12:00.000-08:00

Nachdem ich ja mal ziemlich am Anfang des Blog klaeglich daran gescheitert bin, all unsere Abenteuer von Anfang an darzustellen, kommt jetzt hier - nur weil gerade Neujahr ist und man versucht seine ganzen Vorsaetze einzuhalten- ein kurzer zeitlicher Abriss unserer Travelstationen.
Begonnen hat ja alles am 22 August um 7 p.m, als wir uns in den Flieger setzten und schliesslich am 24 August um 11 a.m in Auckland ankamen. Demzufolgen ist dieser Punkt als Start unserer Reise anzusehen.

24 August - Auckland
29 August - Paihia
2 September - Kerikeri
12 September - Hahei (unterwegs Russell/Warkworth=Sheepworld)
13 September - Whitianga
15 September - Thames
17 September - Tauranga
15 Oktober -Rotorua
21 Oktober - Urewera National Park
21 Oktober - Gisborne
22 Oktober - Napier
30 Oktober - Hastings
20 November - Taupo
5 Dezember - Wanganui
8 Dezember - Palmerston North
10 Dezember - Wellington
15 Dezember - Kaikoura
16 Dezember - Akaroa
31 Dezember - Christchurch
1 Januar - Akaroa

So, nun googelt mal fleissig unter Google Earth und rechnet mir mal aus, wieviel Kilometer ich circa gefahren bin (und rechnet darauf nochmal mindestens 500 km plus wegen sinnlosem Umhergefahre und Esssen einkaufen). Bin gespannt, was rauskommt!

P.S. Das auf dem Foto ist uebrigens unser treuer Begleiter in allen Lebenslagen.

P.P.S. Nur mal kurz an ein paar ganz spezielle Leute zuhause, weil ich gerade so sentimental durchgeschuettelt bin dank unerwarteter Post:
DANKE!!!
Ihr wisst schon warum!

My Wondrous Adventures in Christchurch

2007-01-01T15:52:00.000-08:00

So, hier mal eine kleine Zusammenfassung, was ich alles in meiner ersten Woche in Christchurch erlebt habe:

Zuerst einmal kam ich hier an und musste mein Gepaeck ewig weit zum Hostel schleppen (-), dann zum Supermarkt laufen und die Verpflegung noch weiter als das Gepaeck ebenfalls zurueck zum Hostel tragen (-). Dann war erst mal Schlaf angesagt.

Am zweiten Tag stand ich frueh auf (10.00 am) und machte mich auf den Weg in die Innenstadt.
Naja, um ehrlich zu sein, hab ich mich eher auf den Weg zu allen moeglichen Buchhandlungen gemacht (dazu bitte keine Kommentare!), die ich auftreiben konnte (so 5-6 Stueck) und hab erst mal zwei neue Buecher erworben (fuer je 7$) (+). Das fuehrte mich so weit in die Vorstadt, dass ich sogar das Jail House dabei entdeckte und kostete mich folglich auch 4 Stunden (-). Nach einer kleinen Lese-Einheit im Hagley Park South, fand ich dann meinen Weg in den Botanischen Garten ... und hab dort dann weiter gelesen, weil ich erschoepft war und einen Sonnenstich hatte (- oder vielleicht doch +). Nachdem ich mir bei McDonalds noch ein paar ChickenMcNuggets gegoennt hatte, verbrachte ich schlussendlich dann noch Zeit im Internet-Cafe (+) und war ueberrascht als ich erst um 10.00 pm wieder im Hostel war.

Der dritte Tag war dann eher ein kultureller Tag. Nach eher erfolgloser Suche nach Infos im Infocenter (-), wurde ich Zeuge einer Comedy-Performance auf dem Cathedral Square, die dann in akrobatischen Hoehenfluegen ausartete (+). Der Rest des Tages verbrachte ich dann in der Kunstgalerie, sah Flughafen Instruktionsvideos, entdeckte das "Becoming-German"-Projekt (www.becoming-german.de) und betrachtete vielleicht ein wenig zu sehr von Vasen bestimmte Bilder von Frances Hodgins (+). Das letzte Highlight des Tages war dann das Kochen von Nudeln mit Tomatensosse (juhu! keine Instantnudeln!) (+).

Tag Nr. 4 begann mit einem Regenguss, der erstens den halben Tag andauerte und zweitens von der Regenmasse her eher zu einem Dschungel gepasst haette (-). Nachdem ich mich fuer einen Besuch bei Andrea und Franzi entschieden hatte, wagte ich mich nach draussen und war nach 10 m Weg trotz Regenjacke schon voellig durchnaesst (-). Am Ziel angekommen trocknete ich meine Hose und schaute mit meinen Gastgebern "The piano", und gab dabei vielleicht ein wenig zuviele unqualifizierte Kommentare ueber die Vorlieben der Hauptperson des Films ab (+). Nach einem kurzen und uninformativen Telefonat mit Sarah zurueck im Hostel, trat ich dann meinen Weg zum zweiten Teil meiner Besuchstour an und kam sogar relativ trocken, aber erschoepft im Gefaengnis an. Nach kurzem (ein wenig mehr informativem)Gespreach mit Svea, Fabian und Anja (+), ging es dann wieder zurueck nach Hause, wo dann der Rest der Nudeln vom Vortag verspeist wurde (+).

Der fuenfte Tag, Silvester, begann dann erstmal damit, dass ich Sarah anrief und ihr sagte, sie solle mich zurueckrufen. Da allerdings in der Zwischenzeit ein anderes Telefonat das Telefon blockierte und nach dessen Beendigung auch nach zwei Stunden warten kein Anruf von Sarah ankam (und ich kein Geld mehr auf meiner Telefonkarte hatte) (-), entschloss ich mich dann fuer einen kurzen Spaziergang zum Internetcafe und wartete dann auf meine bezaubernde Chauffeurin Svea, die mich dann doch mit Sarah und den anderen vereinte (+). Nach einem mir nicht zustehendem Essen und einem Herr der Ringe Film (komplett mit einem deutschen Jungen, der die gesamte Handlung kommentierte) und nach weiterem Gespraech mit Anja, brachen wir dann auf in die Innenstadt. Nach einem kurzen Treffen mit Franzi und Judith (und deren Gast) (+), war dann das alte Jahr ziemlich schnell vorbei und nach weiterer Musik (+) der Liveband, wurde dann der Weg nach einer Lokalitaet angetreten. Nachdem sich ein Grossteil unrerwartet auf den Nachhauseweg gemacht hatte, betrat man nach einigem Hin und Her (-), dann eine Techno-Disco. Ueber die Ereignisse innerhalb dieser Mauern schweige ich aus eigenem Interesse lieber ... Spaeter ging es dann noch in ein Irish Pub und nach einem weiteren Treffen mit Franzi und Judith (das diesmal laenger war) (+), ging es dann nach Hause. Nachdem dort die Tueren verschlossen waren (-) und ich nach kurzer Panik doch noch nach drinnen fand, wurde noch mal zu Hause angerufen und es wurden dann groesstenteils Erbsachen diskutiert (-).

Der erste Januar wurde eigentlich ausschliesslich im Bett verbracht, teils mit Lesen, teils mit Schlafen, teils unter Trauer, dass niemand bekanntes mehr hier in Christchurch weilte (-).

Zusammengefasst, es ereignete sich nicht wirklich viel Abenteuerliches, aber schliesslich ist mein Aufenthalt hier ja auch kein Heldenepos (zumindest noch nicht; vielleicht kann ich ein paar Kaefer oder Enten retten ...).

Interludium - New Year's Eve

2006-12-31T23:05:00.000-08:00

Sodala, man sieht also: Wir sind heil im neuen Jahr angekommen!
Allerdings hat sich auf dem Weg dorthin Unglaubliches abgespielt und das kam so:
Sarah durfte/konnte nach einigem Hin- und Her letztendlich doch nach Christchurch fahren, um dort mit ihren lieben Hastings - Backpacker- Kollegen und anderen das neue Jahr einzulaeuten.
Nach einer kleinen Stadtbesichtigung ging es dann im Hostel auch schon mehr oder weniger mit dem Feiern los - dass heisst Buffet und Bier bzw. Wein. Um halb 11 (okay, aufgrund der Masse an Leuten, die in Bewegung gesetzt werden musste erst so kurz nach 11) gings los in die Stadt, wo auf dem Quasi - Marktplatz dank einer Live - Band und vieler Leute mehr als gute Stimmung angesagt war.
Mit Feuerwerk und viel Chaos (versucht mal unter mehreren hundert Leuten die Leute zu finden, denen ihr ein schoenes neues Jahr wuenschen wollt) schlitterten wir ausgelassen ins Jahr 2007.
Weiter gings dann in einem menschenueberfuellten Christschurch auf die Suche nach einer Tanzbar. Die fand man auch letztendlich, allerdings wurden die Nerven doch schon sehr strapaziert, da wir mal wieder feststellten, dass die Kiwis Techno einfach lieben und nicht mal davor zurueckscheuen, in die scooterischen Abgruende abzutauchen. Aber Alkohol ist ja auch eine Loesung!
Und nun kommt die Sensation der Sensationen (Daniel, verzeih mir schon mal im vorraus, aber es war einfach zu cool):
Unser lieber Herr Groetzbach ist nicht nur mit uns mitgekommen,um Party zu machen und ebenso wie alle anderen dem Alkohol zuzusprechen, nein, er schwang sogar das Tanzbein und kam damit ziemlich gut bei den Maedels an ^^!
Nach wildem Rumgehuepfe spater in einem irischen Pub zu irischer Volksmusik (auf Video fuer die Nachwelt gebannt) bleibt mir nur zu sagen - Daniel, du bist das Schaerfste, was hier so rumlaeuft!
Jedenfalls waren wir irgendwann um 4 total fertig aber gluecklich im Hostel und sind nun bereit mit voller Kraft ins neue Jahr zu starten!

Dementsprechend will ich noch kurz zwei Sekunden nutzen, um ein paar Leuten zu sagen, dass sie einfach die besten sind, so wie sie sind, auch wenn sie mich manchmal zur Verzweiflung treiben:

Der Toelpel und der Hausdoedel
Die zwei mir liebsten Nervensaegen Banana - Fisbone und Monsieur le petit Chouchou
Eichhoernchen Oma und Little Kurt
Wackelpudding und Dominostein
Das russisch-rumaenische Maennertrio Mimoeschen, Puddel und Porny und der Ja - Sager aus Oberduerrbach
Das Ginschen -Binschen und der Frosch aus Veitshoechheim
Der Affenfisch und Kompanionen

+ ein paar Leutchen aus Neuseeland, ohne die ich nur halb so viel Lachfalten im Alter gehabt haette:
Die zwei fiesen Andrea und Svea ^^
Die Subwayesser Tobsi und Fabsi
Das Paaerchen Magi und Matt
Die kleine aber oho Laura aus Taupo
Die Bikerluder Christina und Tina
Franzi und Judith, die noch lauter als ich sein koennen

Ich wuensche euch allen ein frohes Neues!

It was only a matter of time - The BIG Split-Up

2006-12-27T23:36:00.000-08:00

Ja, es ist also doch passiert!

Sarah und ich haben uns getrennt (ich hab's schon einen Tag geschafft!), und sind jetzt 80 und mehr km von einander entfernt. Mein Aufenthalt ist Christchurch ist so also mal was ganz neues, denn ich muss jetzt fuer mich selbst planen (wehe jemand schreibt dazu einen boseartigen Kommentar!!!).
Christchurch ist - meiner Meinung nach - mit Abstand die schoenste Grossstadt hier in Neuseeland, denn sie ist nicht nur die "City of Gardens", sondern auch eine Stadt mit schoenen, steinernen (o mein Gott, Steinhaueser in Neuseeland!?!), gotischen Gebaueden, einem altertuemlichen Tram-Strassenbahnen-System, einem Fluss (naja ...) mit Gondelfahrt-Industrie und einem kompletten 4 Blocks grossen Kunst und Kulturviertel!
Mal abgesehen von der Tatsache, dass alle Stadtkarten nicht mal bis zu meinem Hostel (15 min bis zur Innenstadt) reichen und der etwas grossen Entfernung zu jeglichen Supermaerkten, gefaellt es mir hier recht gut. Naja, es ist ja auch erst der erste Tag ...

Interludium - Christmas!!!

2006-12-23T17:11:00.000-08:00

Nur ein kurzer Einschub:
Aufgrund tatsaechlich vorhandener Weihnachtsstimmung - nicht allzu gutes Wetter, deswegen Ofen an und Tee sowie Plaetzchenbacken- kommt hier ein Weihnachtsgruss an alle im traurig-tristen Deutschland, das wie jedes Jahr auf keinen Schnee zu Weihnachten hoffen kann.
Trotzdem wuenschen wir euch frohe Weihnachten, viele Geschenke, keinen Familienstreit und esst nicht zu viel!!!
Anbei Fotos von unserer Weihnachtsgesellschaft und den Kids und mir^^...Ich habe von den Kids ein wanhsinnige suesse Karte bekommen und auch so ein paar nette kleine Geschenke - als Weihnachtsmuffel muss ich sagen, dass das seit langem mal wieder ein echt gutes Weihnachten war!

Wellington - Ey Mann, wo ist mein Auto? & Akaroa - Muttergefuehle?!

2006-12-20T22:43:00.000-08:00

Kurze Review:
Nach einigem Rumgekurve in und um Wanganui und Palmerston North herum sind wir dann schliesslich in Wellington gelandet.
Der erste Tag war auch noch ganz prima allerdings nur in sofern ereignisreich, dass ein neues Reisemitglied frisch eingetroffen aus Deutschland unsere Reisegruppe bereicherte. Am naechsten Tag sollte dann Umziehen in ein anderes Hostel (Raus aus der Bruchbrude!) angesagt sein - was sich allerdings als schwierig herausstellte: Alles fing mehr oder weniger harmlos mit einem Strafzettel fuer 40$ fuer Falschparken an. Es stellte sich heraus, dass es in Wellington nur Resident parking (also fuer Anwohner) und coupon parking (6$ pro Tag gibt). Couponparkplaetze haben bloss einen Nachteil - sie sind alle besetzt. Nach einer mittelgrossen Diskussion, dem Abklappern mehrerer Parkhaeuser und dem Wiedererlernen verschiedenster laengst vergessener Schimpfwoerter (dank dem Russen!) fanden wir dann dem Nervenzusammenbruch nah ("Fahr das Auto doch endlich zu Schrott") doch einen Parkplatz, von dem sich bis zu unserer Abreise nicht mehr wegbewegt werden sollte.
Demnach verbrachten wir die Woche sehr sportlich (Wellington ist sehr huegelig) bei einem wild-windigen-todesmutigen-meer-gischtregenbogen-spaziergang, einem Ausflug in einen sehr verwirrenden und wunderbaren botanischen Garten (mit Spielplatz!) und dem Besuch eines kostenlosen National Museum, dass kindliche Begeisterung bei manchen hervorrief (" Noch ein Erdbeben!" "Boah, ist der Wal gross!""Bist du der schwule irische Einwanderer?" " Toete die Familie mit Pocken!")
Fazit: Wellington ist tausendmal besser als Auckland und auch so ganz schoen nur die Parksituation koennte noch zu einigen Amoklaeufen oder Ueberfuellung der Irrenhaeuser fuehren.
Nun sind wir schon seit einer Woche auf der Suedinsel und seit fuenf Tagen uebe ich mich mal mehr mal weniger erfolgreich als Nanny. Die Kinder sind wirklich wunderbar und Akaroa ist zwar furchtbar klein und am hintersten Ende des Endes der Welt, hat aber einen wunderbaren franzoesischen Charme, Strand und typisch neuseelaendische zum-sterben-schoene-Natur und mit Kids wird einem ja schliesslich nie langweilig.
Nun steht ein langes freies Wochenende, Weihnachten am Strand und mittelgrosse Party bevor - ein dreifaches Hipp- Hipp- Hurra!!!

Taupo - Face your fears - Jetzt aber wirklich - Part II

2006-11-30T22:23:00.000-08:00

So, nachdem wir jetzt wieder halbwegs fit sind, ging's heute wieder richtig los.
Erstmal war am Mittwoch ein Ausflug in den groessten botanischen Garten, den ich jemals gesehen habe, dran. Donnerstag dann regnete es den ganzen Tag sowie auch heute - allerdings war heute morgen schoenes Wetter - und somit Skydive Time.
Nach einem sehr kurzfristigen Anmelden sassen wir ( ich, Laura, ein Maedel, dass mit mir springen wollte und Daniel, der als unbeteiligter Beobachter meine Mutter von meinem Tod benachrichtigen sollte) fuenf Minuten spaeter im Bus und durften langsam wahnsinnig werden - was wir auch mehr oder erfolgreich hinter uns brachten.
Nach einer weiteren Stunde waren wir aber dann doch eher gelangweilt als wir in unsere sexy Outfits steigen durften (Fotos spaeter) und mit unseren Tandemspringer bekannt gemacht wurden. Meiner stellte sich dann als fertiger Wirtschaftsstudent aus Stuttgart herauss und so hatte ich im Flugzeug auf dem Weg nach oben neben der wunderschoenen Aussicht auch noch nette Unterhaltung.
Lebensmuede wie wir waren sind wir natuerlich nicht aus 12 000 ft Hoehe sonder 15 000ft gesprungen (umgerechnet ca 4300 m) und ich muss sagen: Es war einfach nur F-A-N-T-A-S-T-I-S-C-H! Eine der genialsten Augenblicke meines Lebens und bis auf dem Moment als ich an der Kante des Flugzeugs sass und unter mir nur noch Luft, Wolken und ganz irgendwo weit unten der Boden war, hatte ich auch gar keinen Schiss. Und ich wuerde es sofort wieder machen!
Sollte ich irgendwann wieder mal nach hause kommen, duerft ihr euch alle auf DVD ansehen, was ihr verpasst habt!

Neuer Tag, neues Glueck -dachten wir jedenfalls und machten uns auf den Weg zu den Huka Falls - mit dem Fahrrad!
Der Weg, der eigentlich als gemuetlich Spazierfahrt entlang des Waikato Rivers gedacht war, stellte sich bald als Selbstmord- Profi- Mountainbike- Strecke heraus! Nur so viel sei gesagt: Man sieht heute noch die Abdruecke des Lenkers an meinen Handflaechen! Das ganze war fuenfhundert mal anstrengender und nervenaufreibender als Skydiving.
Heute am ersten Advent hat unsere Reisegruppe Zuwachs um einen Backpacker aus unserem alten Hastingshostel bekommen und zu dritt werden wir uns jetzt ueber Wanganui und Palmerston North auf den Weg nach Wellington machen, um dort am 15 Dezember die Faehre rueber zur Suedinsel und dem Job entgegen zu nehmen.

Taupo - Face your fears PartI

2006-11-19T23:49:00.000-08:00

Weiter geht's...endlich sind wir in Taupo und Skydiving rueckt immer naeher. Erstmal muessen wir uns aber wieder daran gewoehnen mit so vielen Leuten in einem Raum zu schlafen (vorher Beachhaus nur fuer uns zwei) und zu allem Unglueck (oder Glueck?) teilen wir uns unser Dorm auch noch mit vier Jungs...Chaos!

Nachdem alte Bekante wiedergetroffen wurden, ging's erstmal feiern, da hier in Taupo gerade die grosse Racingwoche zu Ende ging und am Montag grosse Abschlussparty war.
Am Dienstag war dann mal wieder ein bisschen Naturbetrachtung dran:
Nach einer kurzen Ueberlegung, ob wir mit dem Kajak zu den Maoricarvings am Lake Taupo fahren sollten und einer einstuendigen Testfahrt entschieden wir uns aufgrund mangelnder Kondition doch dagegen ( 8 Stunden sind doch ein bisschen viel auf einem See) und machten uns auf den Weg zu einer Mondkraterumwanderung (nicht ohne vorher noch elegant in den See zu fallen).
Am Mittwoch sollte es dann endlich so weit sein: Skydiving Time. Als wir allerding schon im Bus Sassen und Richtung Sprungplatz fuhren, wurde kurzfristig alles gekaenzelt, da das Wetter zu schlecht war.
Und wie es der prokopetzsche Fluch so will, wurde dann alles noch ein bisschen schlimmer: Seit Mittwoch liegt der ein teil unserer Reisegruppe fast total flach, waehrend der andere zeitweise Schwaecheanfaelle hat. Demzufolge werden wir jetzt wohl nopch etwas laenger in Taupo bleiben um zu gesunden - morgen wird erstmal in ein billigeres Hostel umgezogen.
Beileidsbekundungen und Aufheiterungsversuche sowie Vorschlaege, was man alles im Bett machen kann ausser zu lesen und sich schlapp zu fuehlen, sind immer gerne gesehen.

Hastings - Hell's Gate

2006-11-15T20:15:00.000-08:00

Aufgrund vielfacher Nachfrage :) hier doch mal eine Aktualisierung des Blogs:
Nach einer Woche Napier haben wir uns auf den Weg nach Hastings gemacht um dort aufgrund Geldmangels (einseitigem) ein bisschen zu arbeiten.
Wer konnte ahnen, was uns dort erwartete?
Nun, nach nunmehr 3 Wochen und einer baldigen Abfahrt soll gesagt sein, dass dies wohl die drei lustigsten, verruecktesten und besoffensten (Daniel hat hiermit Weinverbot) Wochen unserer bisherigen Reise waren.
Und Weihnachten + Sylvester sind hiermit auch gerettet, da wir mindestens zu zehnt feiern werden bei vermutlich 40 Grad.
Schliesslich brueten wir jetzt schon bei ca 29 Grad ueber unseren Birnen in der Plantage und dabei ist noch Fruehling!
An alle Backpackers Hostel Leute: Man dankt fuer die super Zeit, den funky- crazy Tanzabend und man sieht sich Weihnachten (hoffentlich) wieder.
An die Leute zu Hause: Wir vermissen den Schnee und Weihnachtsduft. Schickt uns mal ein bisschen!
P.S. Vielen Dank fuer das superleckere Essen!

Napier - Art Deco Capital of the World

2006-10-24T21:36:00.000-07:00

Heute haben wir uns erstmals tiefer in den verworrenen Innenstadt-Dschungel von Napier gewagt und haben den beruehmten Napier Art-Deco-Walk beschritten.
Art Deco und Art Nouveau sind Kunst- und Architekturstilrichtungen, die vor allem auf eine symbolische Darstellung von Neuartigkeit und Fortschritt abzielen.
Da Napier im 20. Jh von einem Erdbeben dem Erdboden gleichgemacht wurde, entschlossen sich die Bewohner der Stadt ihre Haeuser in einem symbolischem Akt von Optimismus im Art Deco Stil wiederzuerrichten.
Das was die Geburtstunde der Art Deco Capital of the World.

Elemente des Art Deco sind fast in jedem Gebauede hier in Napier zu erkennen.
Ueberall sieht man Zigguratformen, ZigZag-Motive, Fountain- und Sunburstsymbole,
die allesamt die Dynamik und den Fortschritt der damaligen Zeit plastisch an den Mann bringen sollten und wollten.

Traveling the East Coast - Gisborne and Napier

2006-10-22T20:13:00.000-07:00

Kurz zusammengefasst - unser Eindruck von Poverty und Hawkes Bay laesst sich bis jetzt eher mit den Worten "duester" und "veregnet" beschreiben.
Unsere Fahrt von Rotorua ueber denUrewera National Park bis Gisborne und jetzt Napier wurde ziemlich oft von Nebelschwaden und Regenschauern begleitet.
Die Staedte wirkten alle etwas verschlafen und unterbevoelkert und unsere Unternehmungslust wurde durch das Wetter und die Umgebung auch etwas gehemmt.

Fazit:
Wir warten erst mal auf bessere Zeiten (sprich besseres Wetter) und verkriechen uns erst mal (zumindest fuer heute) in unseren Staellen. Immerhin haben wir (wie immer) gute Gesellschaft.

Erste Eindruecke - Auckland

2006-10-20T02:15:00.000-07:00

Um uns langsam von Anfang an vorzuarbeiten:
Hier die ersten Eindruecke aus Auckland.
Allzu haesslich ist die Stadt zwar nicht, aber weder Kiwis noch Touristen koennen sich sonderlich fuer sie erwaermen.
Das liegt einerseits an der immensen Groesse der Stadt, die mit 1,4 Mio Einwohnern unueberschaubar weit bis ans Meer reicht, andererseits daran, dass man sich in Auckland eher wie in einem asiatischen Land als in dem "Land der langen weissen Wolke" fuehlt. Mit einer fast zu 80% asiatischen Bevoelkerung ist hier alles auf diese ausgerichtet und wenn man am fuenften Ladenschild vorbeikommt, auf dem alles auf koreanisch steht, kommt man sich doch etwas verloren vor.

Fotos zum eigene Meinung bilden gibt es bald...wenn das Internet tut, was ich will.
P.S. Gute Seiten einfach zum schnellen Fotohochladen gesucht - Vorschlaege immer erwuenscht!

Burried village

2006-10-20T01:13:00.000-07:00

Um hier mal ein bisschen mehr Leben reinzubringen und das Ganze interessanter zu gestalten, wollten wir hier nochmal auflisten, wo wir in den letzten zwei Monaten waren und noch ein paar passende Fotos hinzufuegen.
Sobald wir uns auch mal mit den ganzen Extras hier befasst haben, wird es Links geben, ueber die ihr euch dann saemtliche Fotos anschauen koennt (allerdings nur die von Daniel).
Zuallererst und sozusagen als Test sollen diese beiden Bilder euch mal so ein bisschen einen Eindruck davon geben, durch was fuer eine Gegend wir hier wandern. Heute waren wir im "Burried village", einem Dorf, das von einem Vulkan zugeschuettet wurde und jetzt wieder ausgegraben wurde. Da ich fuer das Schwaermen ueber die Natur und das allgemeine Verromantisieren zustaendig bin und Daniel der Mann der knallharten Fakten ist, wird er wohl spaeter noch mehr ueber die Geschichte erzaehlen. Was die Naturbeschreibung angeht...ihr habt die Bilder.
Wie immer vergeht die Zeit wie im Fluge und das Geld verschwindet noch schneller...so muss ich schon wieder von euch scheiden.

2006-10-18T21:30:00.000-07:00

Nach einigem Hin-und-Her habe ich mich jetzt doch dazu hinreissen lassen einen Blog zu erstellen...ist einfacher als ich dachte!
Jedenfalls werde ich und vielleicht auch Daniel hier in naechster Zeit unsere Erlebnisse, unsere Gefuehle und tiefsten dunkelsten Geheimnisse offenbaren...oder auch nicht.
Zudem wird das Ganze noch mit Fotos bebildert werden, ueber die ihr euch dann belustigen, wundern und freuen duerft...und uns beneiden duerft!